随着大都市的高速发展，住房噪音问题也日愈严重，许多人于是选择“归隐田园”，搬到远离城市的小地方享受安逸的生活。然而，住在BC省海湾岛屿盐泉岛上的一位居民却一直以来没有享受到这份宁静，而是被邻居家的噪音折磨得苦不堪言，最终忍无可忍下对其投诉，让对方吃了一波罚单。

盐泉岛是大约1万名居民的避风港，其中大部分岛民是工匠、农民、音乐家或企业家，大家在岛上虽然没有大富大贵的生活、但也是衣食无忧。然而，与岛上的乡村自然相关的噪音可能会让一些没有饲养过家禽的城市居民感到惊讶。

根据CBC NEWS的报道，一名未公布姓名的男岛民在过去一年里不断抱怨隔壁家饲养的公鸡叫声太大了，他形容噪音之大能和从扩音喇叭里发出来的音量有得一比，尤其是公鸡每早4点准时开始打鸣把人吵醒，并且日以继日坚持不懈，实在是令人恼火。

被投诉的公鸡

作为群岛信托公司的首席章程官，Warren Dingman的职权范围其实仅限于土地使用，投诉噪音是首都大区应该管辖的事，但居民们仍然不断地向他抱怨家禽噪音的事件。Dingman表示，这是一个农村地区，在许多土地上，人们能够从事农业，比如养鸡，但他不认为公鸡的叫声会像投诉人所描述的那样之大。

与此同时，Dingman也表示不会对该事件的任何一方表示同情，他把这样的现象称为“公鸡战争chicken wars”，因为每年这些BC省的海湾群岛都会发生类似的家禽纠纷，比如光是今年盐泉岛就有三起与公鸡相关的投诉。

作为被投诉的公鸡主人，Ashleigh Roslinsky也因此收到了一张违反岛上噪音条例的罚单，但她对此表示相当不服，并且对该罚单发起了挑战，也让这次因公鸡而引起的邻里小事一路上升到了省法院。这场战斗凸显了管理噪音的条例与农村社区之间的紧张关系，甚至一瞬间在农民和非农民的岛民之间引起了激烈的争议。

Roslinsky是岛上的一位业余农民，她还饲养着母鸡、鹅和鸭等一些小型家禽，她希望说服一名法官取消她的罚单，并以此为先例，迫使该地区在未来重新考虑对待公鸡的不平等方式，法官最晚将于下个月对此案做出最后的判决。

Roslinsky声称自己也同样遭受着投诉她的邻居家每次启动船只发出的噪音，而该地区已经对她的公鸡和船只启动的声音分别进行了分贝读数，结果显示船只的发动机声音更大。她说：“这太令人沮丧了，这样下去只会没完没了，不断上法庭不仅在浪费我的时间，也浪费了数千刀纳税人的钱。”

根据该地区的噪音条例，其实并没有任何一条是专门针对公鸡打鸣的，但规定却笼统地禁止那些倾向于“扰乱附近的安静、和平、休息、享受、舒适或便利”的噪音或声音。  

Roslinsky在申诉中还指出，章程中有一项条例显示“与合法农场经营有关的噪音”可以提供豁免，但在这一点上，BC省农业审查委员会(BCFIRB)并没有站Roslinsky方，因为Roslinsky并不是专业的农民，饲养家禽只不过是她的一项爱好或者生活方式。

在与CBC NEWS的一封电子邮件中，该地区表示，执法人员会首先将这次的邻里纠纷重点放在“教育和合作”上，也就是通过私下沟通的方式让这两家人之间达到和解。

执法人员还提出了一些缓解措施，比如要求Roslinsky改变鸡舍的位置，或者设置一个自动门，防止公鸡在早上7点之前离开鸡舍。

“如果被投诉人不做出任何善意的努力来减少噪音，我们别无选择，只能考虑强制措施，也就是开罚单，”该地区表示。  

到目前为止，Roslinsky仍然态度强硬，铁了心要奋战到底，她表示自己已经做好了准备到时在法庭上耗个一整天的时间，她不认为自己有任何错，尤其是她需要公鸡的存在来让其他捕食者远离她家的母鸡，不然她家的鸡蛋就会没有安全保障。

对此，她还在网站上发起了一份请愿书签名，标题为“公鸡对任何农场的重要性，无论大小。”她认为许多和她一样的业余农民在养公鸡方面受到了其他岛民的欺凌，对方强迫让他们改变农场运营的方式，还把事情升级到了法律层面，是时候要捍卫饲养者们的权利了！

她说：“公鸡会制造噪音，但儿童、汽车、乌鸦和奶牛也是如此。人们需要认识到公鸡对农场的贡献，无论是大是小，因为公鸡对于保护母鸡产蛋提供了很大的帮助，这也影响了岛上的粮食生产。”

这份请愿书已经收集了300多个签名，一些支持者表示：“如果人们不喜欢盐泉岛上的农场生活，那就应该搬到城市居住，因为公鸡是农村社区不可缺少的一部分。”或是“公鸡应该像任何其他动物一样在农场上过上安全快乐的生活。”还有人指出，文章中被投诉者的名字被公布了出来，但投诉人却没有任何姓名和信息，也是相当有趣了。

对此，大家怎么看呢？

资料来源：CBC NEWS、change.org、CAPITAL REGIONAL DISTRICT BYLAW