近日，大温一公寓住户，因为被楼上住户搞出来的噪音弄得彻夜难眠，甚至无法工作，遂将楼上住户告上法院，结果，楼上住户被判罚近3000刀。

被逼搬出去 求一夜好眠

根据本拿比社区报Burnaby Now的报道，一对住在本拿比Edmonds区一栋29层公寓19楼的华人居民Yang Chu和Felix Tan，去年至少有 16 次被楼上制造的噪音毁了他们的睡眠。

根据BC民事纠纷仲裁处（Civil Resolution Tribunal）的文件记录，Yang和Felix 投诉说，去年（2020），住他们楼上公寓里的人常常在晚上 10 点后到早上 7 点之前，播放“大声量的音乐”并举办很吵的聚会。

更扯的是，因为噪音吵得他们无法入眠，有时逼得他们不得不离开公寓去亲戚家睡觉，并耽误了工作。

Yang和Felix 曾发信要求楼上邻居音量放小声，也通过电子邮件向物业经理投诉，但是都没有得到任何结果。

不得已，他们只能诉诸BC民事纠纷仲裁处，希望法庭判决制造噪音、扰人睡眠的楼上住户──Seyed Mohsen Hashemi Sefat 和 Hirad Abbaspour──为16次制造噪音的行为赔偿 3200 加元，每次200 加元。

另外，他们因为搬到亲戚家导致误了三天工作的薪水，也要楼上住户赔偿，共795加元。

夜间搞噪音 罚你没商量

法官Julie Gibson在6月30日完成的判决书上提到，Yang和Felix提供了站在邻居家门口录制的声音，不仅有大声谈话，还有相当扰人的音响，声音都超过了50分贝，属于噪音。

Seyed 和 Hirad 当然否认自己制造了不合理的噪音（ unreasonable noise），但没有提供有力的说法来反驳Yang和Felix 提出的证据。

法官说，Seyed后来在写给Yang和Felix的短信中也承认了在夜间制造噪音的事实，而且他提出的证据，没有对为什么制造噪音作出合理解释，“相反的，Yang和Felix提出的几个证据，例如录音、要求邻居小声的短信，和写给物业经理的电子邮件，乃至其他楼层住户的人证……都强而有力。”

结论是：Seyed  和 Hirad 在夜间制造噪音扰人清梦的行为是不可取的。

最终，法官做出了裁决，楼上住户要赔偿Yang和Felix 2500加元，相当于平均每晚156加元，另外再加9.52加元的利息和 225 加元的法庭费用，算一算，2734.5加元，近3000刀。

不过，Yang和Felix 要求的3天误工工资赔偿，共795加元，法官没有同意。因为，法官认为，他们没有足够的证据支持这3天没有上班是因噪音所导致。

夜间安静 是每个住户权利

不论如何，这个案件应该足以给爱在深夜制造噪音的人士一点儆醒。

其实，住在公寓大楼里的每个住户，到了夜间，都拥有属于自己的安静空间的权利，任何人都不能剥夺，也不能随意去干扰其他住户这项权利。

如果不懂得珍惜这个权利，只要让法律出面严惩了。